“ drb对爱尔兰和国际事务保持了一定程度的评论,这在爱尔兰没有其他期刊,在其他地方很少有期刊可以发表。它应该得到所有的支持。” X
思考空间,一本庆祝都柏林建校十年的新书 更多信息 

Naipauline转换?

Suryapratim Roy

五世·奈福彩3d走势图专业连线版’的旅程:从外围到中心,作者桑杰·克里希南(Sanjay Krishnan),304页,£30,哥伦比亚大学出版社,ISBN:978-0231193320

在锁定期间,我与伴侣分手。她开车离开的头两周,我感到一阵紧张。给突然想起的朋友的电子邮件没有帮助。我书架上的已知书没有吸收。错过最后期限也没有前途。然后我有了一个可怕的主意。我会上火车,在她的家门口出现,再见/和解。在途中,我去书店买东西,以免旅途中盯着她的照片。我不能’在新发行版部分找不到我隐约需要的那个,并找到了一位熟悉的作者未读的东西。我拿起了已故的VS奈福彩3d走势图专业连线版’s 到达之谜,期待得到安慰。

奈福彩3d走势图专业连线版意味着很多事情,但是恢复性不是我想要的。一般来说,奈福彩3d走势图专业连线版的谈话离平静还很远。大概是这样的:他是一个顽固的,厌恶女性的人,而他的散文确实值得诺贝尔奖。非西方作家则不那么慷慨:通过ob告,哈米德·达巴希(Hamid Dabashi)教授评论了“愚蠢,无知和公然的种族主义”在他的旅行写作中很明显。而且,他是“西方殖民主义的步行体现”; “也许我们再也见不到VS Naipaul了”。在朋友和陌生人之间,在谈论奈福彩3d走势图专业连线版之前,我必须先判断听众。就个人而言,他提供了令人不安的嫉妒身份。当我获得终身任职的学术职位时,出现在我面前的第一张图片是奈福彩3d走势图专业连线版的封面和头衔’帕特里克·法国(Patrick French)授权的传记:奈福彩3d走势图专业连线版(Naipaul)英国人在 世界就是它 (他小说的开篇词 在河弯)。我只能猜出原因:我也是印度裔,打算在西方从事职业,我也想成为后殖民写作的开拓者,并对我的评价不一。他的作品内容没有他的美学重要。

在去我伴侣的火车上’在我的房子里,我看着她的照片而流泪了。为了隐藏这一点,我试图假装阅读 。开始了:

前四天下雨了。我几乎看不到我在哪里。然后停止了下雨,我的小屋前的草坪和附属建筑之外,我看到了每个田野边界上的树木被砍伐的现象。在远处,根据光线,有条小河的闪光,有时有些奇怪的闪光出现在陆地上空。

在第一百页中,奈福彩3d走势图专业连线版(Naipaul)毫不留情地描述了威尔特郡的一间小屋及其周围的步道。在其中与来来往往的人相遇,以及叙述者修改自己所见。山谷中有死亡,衰落和损失。从哪儿冒出来–但流量很大– is this:

…没有我自己的地方,这是威尔特郡第二次生命的礼物,第二次是更快乐的童年,第二次是与孩子一起对自然事物的了解’梦想着树林里的安全屋。

我的神经平静了。自从她离开以来,我第一次感觉到自己在某个地方,环顾四周很开心。在到达目的地之前,我感觉到了自我的开始。

并不是因为田园诗般的旅游业,而是完全的吸收。景观细节与居民的死亡和常春藤交织在一起,并询问如何书写。直到后来,当我从威尔特郡的乡村中抽身出来时,奈福彩3d走势图专业连线版突然完全把我扔了进去,我才问了一个问题:这是什么声音?我以为我知道的奈福彩3d走势图专业连线版发生了什么,每个人都在谈论那个?

桑杰·克里希南(Sanjay Krishnan)’关于奈福彩3d走势图专业连线版的新书’的旅程提供了一些答案。克里希南(Krishnan)在波士顿大学(Boston University)教授英语,他的研究重点是后殖民文学。旅程 与之前的奈福彩3d走势图专业连线版传记不同– it curates Naipaul’的时间顺序,以及任何有意义的策展,它都使用这种时间顺序来理解奈福彩3d走势图专业连线版和后殖民时期的写作。这对我很有用,因为我可以绘制奈福彩3d走势图专业连线版的不同碎片’小说与非小说写作–和关于奈福彩3d走势图专业连线版的评论–多年来,我一直沉迷于他的声音。这种对Naipaul的态度也有一种忠诚感’的愿望。奈福彩3d走势图专业连线版与传记有不寻常的关系,甚至对他的生活都没有任何评论。他对Patrick French感到不适’的著名传记,揭示了对妻子和各种熟人的残酷对待。同时,他未经任何更正就批准了传记。考虑到他似乎既惹怒又津津乐道(Teju Cole和其他人根据他们的鸡尾酒会相遇而对他不屑一顾),传记似乎是合适的。但是奈福彩3d走势图专业连线版毫不犹豫地说:“关于我的所有有价值的东西都在我的书中。在任何给定的时刻我身上有什么多余的东西是’t fully formed.”

因此,奈福彩3d走势图专业连线版希望通过他的书对他作出判断。克里希南就是这样做的。他通过书籍描绘了自己作为一个人和一个作家的发展历史。并且出现了清晰的叙述。他描绘的演变是奈福彩3d走势图专业连线版自信地做出的判断之一“世界是真实的”更矛盾地“绘制世界地图”。随着时间的流逝,他也将这种礼貌扩展到了他的旅行写作动画中。奈福彩3d走势图专业连线版的这一早期(1955-1961年)和晚期(1981-2010年)是由“the middle period”(1962-1980)。奈福彩3d走势图专业连线版在早期著作中试图展示如何“half-made”’后殖民社会,人们追求自己的生活,渴望获得“私人虚荣池”,他们的情感使他们被囚禁在殖民主义形成的虚幻空间中。这建立了他作为后殖民状况的不屈不挠观察者的声誉。  In the ’60s and ’70年代,他将自己塑造成一位旅行作家,在这一行业中,他的做法引起了广泛的批评。克里希南(Krishnan)认为这段时期具有形成性。奈福彩3d走势图专业连线版’从殖民叙事的虚幻兴趣中获得的心理恢复塑造了他的外表。这使他发明了一种新颖的小说–自我的重新发现与上下文的掩盖同时发生。这种写非小说的方式也引起了极大的愤慨。这是Keerthik Sasidharan:

奈福彩3d走势图专业连线版’他的文学天才或狡猾的手法是要认识到,通过记录个人的自我欺骗和自我提升的清单,一个人就可以为同样的失败提出或表征整个社会。

历史学家Sanjay Subrahmanyam认为,奈福彩3d走势图专业连线版出生于加勒比海非常特殊的外派文化中,“羡慕西方及其优越之处,对伊斯兰教和穆斯林持怀疑态度,通常对许多习俗和方法都抱有轻蔑的态度‘superstitions’被遗忘的古老祖国”。因此,当社会崩溃成一个个体,或者是一种非常特殊的个体时,融合自传体反思和社会评论的叙事风格就可能成为问题。当旅行作家敏锐的批判笔塑造小说时,故事的另一面更有价值。不是将个人的特定心理过程投射到社交上,而是将理解和重构社交的眼睛引导到单一的叙事声音和其说话的直接上下文中。这是磨练的风格 在河弯讲述者着眼于未来的故事在一个冲突的非洲地区开设了商店(“我没有受到保护。我没有家人,没有国旗,没有恋物癖 ”)。话虽如此,中间时期不能说是独立于他早期的著作。叙事距离提供的现实主义从早期的著作中继承并凝结在旅行作家中’中期的职业。作者身份在于争取自由,而代理则在于陷入困境的必然性。克里希南认为,如果说早期著作的现实主义是对殖民主义建立的虚幻环境的否定,那么中期的前卫现实主义就是诗意的流离失所,而向往是另一回事。在过去的20年中,我一直生活在自由裁量签证和容易取回背景相关的人的庇护下,我可以与Naipaul联系’的中期。正如居住在欧洲的任何第三国公民所知道的那样,个人的价值是工具性的,而不是内在的。正如他所说 在河弯:

我们偶尔会得到奖赏的安慰,但是无论好坏,我们都生活在消耗自己的知识下,我们的劳动在任何时候都可能浪费掉,我们自己可能被粉碎了。并且其他人会取代我们。

被粉碎或被送回的平庸性转化为诗歌;一个著名的序列 在河弯 在由特权和安全人员主持的聚会上找到叙述者。有一个“明亮的房间,地板上的灯把模糊的圆圈投射在天花板上”。他第一次听到琼·贝兹(Joan Baez):

听了那声音,我感到自己内心深处的觉醒,那是知道失落,乡愁,悲伤和对爱情的渴望的那部分。那种声音是每个听众开花的希望。

然而–尽管这种感觉很强烈– he continues:

令人信服–我从来没有怀疑过。你不能’除非您期望正义并在很多时候得到接受,否则请听有关不公正的甜美歌曲…最好是分享那种假装的陪伴,以为我们在那个房间里过着不公正和即将死去的美好而勇敢的生活,并用爱安慰自己。甚至在歌曲结束之前,我就觉得自己已经找到了自己想要的生活。我再也不想变得平凡了。

克里希南(Krishnan)认为,这段话是叙述者和奈福彩3d走势图专业连线版(Naipaul)的转折点,在那儿,他渴望拥有美丽的谎言,并且没有幻想将其传递给真理。尽管如此,“谎言逐渐开始取代现实”。这与早期著作中的人物不同,例如 模仿人,他们一辈子都无法分辨谎言与现实之间的差异,奈福彩3d走势图专业连线版可以屈服于他们。在这里,有机构接受不公正的必然性,并选择到达某个地方并暂时活出令人信服的谎言。反对奈福彩3d走势图专业连线版的现实主义’希拉里·曼特(Hilary Mantel)在旅行写作中曾评论说,殖民者有离开的自由,因此可以怀念世界的荒野。推论显然是在主角 在河弯:如果没有安全感,一个人可以浪漫一个特权场所。

很容易想到 到达之谜 一样,奈福彩3d走势图专业连线版(Naipaul)感伤英国乡村。但是,正如克里希南所说, 表征奈福彩3d走势图专业连线版’是后期风格,是“breakthrough”。奈福彩3d走势图专业连线版在写作时似乎已经重塑了自己。 有一个向“温和内省的语气” from the earlier “简洁而强硬的风格”。更亲切,更具包容性的声音使小说更好。我需要详细引用克里希南:

由于叙述者难以使自己适应周围的环境,因此第一印象会被反复撤消或取消资格。然而,令人惊讶的是,这些错误的印象在文本中起着生产性的作用:即使表面上进行了纠正,它们也会被返回并重新加工以提供其所能提供的见解和观点。

克里希南举杰克在他花园里的例子 –从事传统活动的有根农民。当花园不景气时,奈福彩3d走势图专业连线版进一步询问。杰克被发现去威尔特郡,并在他的花园中找到艺术表达。这与奈福彩3d走势图专业连线版相距不远’自己的故事。克里希南认为,自我纠正而不是全知的叙述者可以使小说家更好。这是一类新颖的小说,具有奇异的特性:“I”跟随经验“I”。毫无疑问,所有观察都是从幻想的地方开始的,但是没有必要对称为身份的特定幻想保真:

孤独的步行,空旷的低空,使我投降了自己的视线,沉迷于语言和历史的幻想。同时使我摆脱了在英国成为陌生人的神经。

奈保(Naipaul)澄清说,他将自己视为毁灭的编年史(“甚至在创造之时,看毁灭的可能性,确定性;这是我的气质”) –在他的著作中已经意识到,这是早期和中期的后殖民陌生人。但是只有在他后来的著作中才意识到这种毁坏的句子需要摆脱基于感觉的情绪,这始于 。在经济,情感和护照安全的支持下,这一后期没有必要“nerves”引起轰动。吸收周围环境具有其自身的生命。这并不意味着可以谈论周围的生活和损失。前一百页是单独的,没有特立尼达和伦敦(没有提到奈福彩3d走势图专业连线版’s wife – Patricia Hale –这本看似自传的书,讲述了他在威尔特郡的一间小屋里的生活)。但是接下来的一百页是关于特立尼达,伦敦,浪漫的承诺和作家的诞生的。感官的吸收性描述产生了情绪,记忆随之而来。 然后,这可以解释为什么 成了我的分手书我内化了这样的想法,即忠实于叙述是出于神经而不是唯一的方法。

克里希南建议奈福彩3d走势图专业连线版’s evolution in 塑造了他关于印度旅行的第二本书。不像以前 黑暗区域 (1964)或 印度:受伤的文明 (1977), 印度:一百万叛变 (1990)发现奈福彩3d走势图专业连线版对“人们实际上是如何理解自己的情况的,即使他不同意”。这也反映在他的自传著作中。它’很难与克里希南不同意 康拉德’s Darkness and Mine (1974)和 自传的序幕 (1984)似乎是由“两个截然不同的人”尽管自传内容相似。 康拉德’s Darkness 拥有权威的声音,力求否认或忘记他在特立尼达的岁月和在英格兰的早年,而 序幕 有一种自嘲的声音,认为过去是形成性的。克里希南令人信服地表明,在 ,我们发现奈福彩3d走势图专业连线版更同情自己的过去以及他人对生活的理解。这似乎是出于对人们如何理解或绘制世界上某种方式的询问的动机,而不是毫不犹豫地详细描述了世界。

但是,其他评论员不是以下人员的忠实拥护者 百万叛变。奈福彩3d走势图专业连线版(Naipaul)在印度的Bharatiya Janata党(BJP)崛起中看到了希望’90年代,现任执政党试图将印度重塑为印度教国家,并通过法律和煽动私刑暴民不断对少数民族进行暴力迫害。也许奈保错了集体代理的错误。在这里Subrahmanyam’奈福彩3d走势图专业连线版批判’的早期工作很可能适用–印度教的偏见或女性的缺席’的代理机构,可能会告知对那些造成轻微叛变的人进行选择性鉴定。在奈福彩3d走势图专业连线版’根据分析,英国统治使得拆除早期的等级制度成为可能,并引入了法律,自由和基督教兄弟会的可能性。尽管利益集团的一百万叛变定义了一个无法摆脱狭och主义的印度,但奈福彩3d走势图专业连线版在受过教育的婆罗门和有志于旅行,热爱科学并重新定义自我的年轻男子中找到了希望。所有这些听起来都像奈福彩3d走势图专业连线版本人一样危险–有同情心的自我意识的奈福彩3d走势图专业连线版可能终究无法摆脱将自己的敏感性嫁接到一个集体的诱惑。克里希南也很迅速地在奈福彩3d走势图专业连线版找到了类似的需求’的后期自传小说和非小说分析:与奈福彩3d走势图专业连线版不同’先前对印度的自信判断’s “贬低的民族形式”, 百万叛变 似乎暗示“[印度]的解放只能通过身份政治的不平衡和多重[原文]分裂作用来实现,数百万叛变正在努力解决 ”。在人们使用一种新的自传体敏感性(无论可能是治疗性的)来理解预定受试者之前,可能要谨慎行事。只是因为 让我喘口气并从分手中恢复过来,它无法为我提供了解为何发生分手或如何进行解放的工具。

I’d建议Naipaul在 。自萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)放出书袋以来,他一直困扰着后殖民作家一个问题,他提供了一个真实的答案:帝国如何写信回中央?奈福彩3d走势图专业连线版提供了一个答案:先在外围,然后转移到中心,再改写中心。中心没有恶意。像托马斯·哈迪(Thomas Hardy)或EM福斯特(EM Forster)一样,奈福彩3d走势图专业连线版非常喜欢威尔特郡。但是没人能注意到威尔特郡的情况,田园诗般的倾向倾向于毁灭和流离失所的愿望,这在看似安全的公民看来比奈福彩3d走势图专业连线版更好。然而,在重建自我和英国化石乡村方面的这一创造性突破很难通过首先建立叙事分离来移植到对伴侣,父母或国家发表明确的定义。

不需要移植小说就可以指导爱情和失落。一旦我们对下降的必然性达成了共识,那么奈福彩3d走势图专业连线版就表明,个人不会因为想要生活而受到过错“美丽而英勇地与不公正和即将死亡”。阻碍叙事的方式–分手发生的那一刻,殖民历史的延续仪式,西方的荣耀。的奈福彩3d走势图专业连线版 有帮助的建议是,如果一个人不消极地消费图像,那么单一的叙述就不再具有力量。

1/2/2021

Suryapratim Roy是都柏林三一学院法学院的助理教授。

 

分类目录