“ drb对爱尔兰和国际事务保持了一定程度的评论,这在爱尔兰没有其他期刊,在其他地方很少有期刊可以发表。它应该得到所有的支持。” X
思考空间,一本庆祝都柏林建校十年的新书 更多信息  

“我内心的情感”

彼得·瑟尔写道: 在教堂列表上方,测量师和他的三脚架刻图的正上方,切开喉头巷,好像他对这座城市的看法也可能是对其犯罪未成年人的检查。城市义务:谋杀巷。猪排。肮脏的车道。粪堆巷。疯人院。黑狗监狱。现在的名字消失了,尽管路线仍然存在。但还有很多完全熟悉的地方,因此,如果在那里停下来,我可以轻松找到自己的出路。时光旅行者’的机器降落在Smithfield。他穿过牛市的喧嚣,向南走,沿着Arran街,沿着Arran Quay,直到到达他穿过的那座旧桥。假设他已经走了这么远,假设他有一个硬币要扔到哈克鲍尔(Hackball)那里。…在艾草门(Wormwood Gate)和库克街(Cook Street)混乱的一刻,他停下来,想起他的拉丁语, Haec Ormondia dicitur,Hibernicis Orwown,Frons Momoniae,Anglis Ormond等,以及腐败菌Wormewood。腐败 … He leaves Ormond, 乌姆汉 ,艾草门(Wormwood Gate)并再次转向南,沿着新街(New Row)穿过玉米市场,直达弗朗西斯街(Francis Street)。尽管房屋无法辨认,但现在还是熟悉的领土。低着头,尽量不要引起对自己的注意。衣服,恶臭!跨过Coombe进入New Row South,向左转到Black Pitts,然后…然后什么也没有,树木和划出的土地和旅行者’的家有一个菜园,而且将存在很长一段时间。一些字段有几行帖子,如果有的话’没关系,他可能会看到用铁拉铁钩将编织布固定在柱子上并伸开晾干。从现在起五十年,织工将获得专门建造的Tenter House,因此他们不会’不必依靠都柏林的天气。但是现在他们’在这里,残酷地看着灰色的天空。这个角落的房间,供制图者安德鲁·德鲁里(Andrew Drury)使用’的雕刻师,以彰显他的名字。

在这里的北部是拥挤,密集的房屋和地块,附近是狭窄的小巷和狭窄的小巷,偶尔有开阔的土地:胡格诺地区,新市场,韦弗’广场。我脱下时光旅行者的面具,安顿下来进行认真的探索。我开始贪婪地开始自己的城市之旅,在马尔帕斯街,新街,库姆,库姆和纽马克特之间消失的街道之间搜寻–Skinners Alley,Cuckolds Row或已更名的人,Crooked Staff(Ardee街),Mutton Lane(沃特金斯广场?)。就在纽马克特(Newmarket)东侧的北部,就在这个繁华的织工,制革商,剥皮者和屠夫的中心,是家常便饭的圣卢克矩形’教堂,我凝视着通往教堂门前的林荫大道,感到一阵古怪的怀旧之情。现在大街所在的地方是宽阔的科克街,这使该地区残酷地割断了废墟,这座被毁的教堂坐落在山丘上,在丑陋的绿色栏杆后面,俯视着公交车站。它’由一侧的一栋办公楼和另一侧的一栋公寓楼封闭,这是18世纪初教堂建筑的异常遗迹,由修建道路的同一议会命令,从破坏的球中保存下来。树木至少在此之前已经消失了一百五十年。’很难解释这种怀旧之情,除了罗克(Rocque)在1756年给予他们如此的存在 都柏林市区和郊区的确切调查,其中所有21个都以可爱的方式勾勒出来,使我能感觉到自己走在大街上。墓地中的墓碑也可见。一切都可见,每条稳定的车道,房屋和仓库,使我几乎不能强迫自己匆忙穿越这个拥挤的街区。

我离开树木,沿着The Coombe的弯道,然后转向广阔的Meath Street。我周围是18世纪都柏林的工业中心地带。在北端与汉伯里巷(Hanbury Lane)交汇处,米斯街(Moeth Street)急剧收窄,然后才进入托马斯街(Thomas Street)的绝妙通道。这里’的格里布市场(Glib Market)及其肉类和家禽,在这里’s St Catherine’教堂,目前尚不美观,但建筑物清晰而坚固,其名字以其黑色主体中间的一条浅色带表示。在教堂后面,我可以辨认出个别标记的墓碑。如果我回到这条街,然后向右转,回望旧城,我可以看到,在弗朗西斯街和卡普特斯街附近,早已消失的玉米集市大厦,自宽街专员拆毁以来,对当地商人的烦恼。可能是1756年,我们可能处于繁华的工业和贸易区,而给这条街起名的修道院 –由亨利二世建立,以赎回他麻烦的大主教–也许已经消失了,但是中世纪仍然无处不在。他们’在那条狭窄的小巷中,从那条古老的老街往后延伸,沿着那条沿着山脊向下倾斜到河边的路线, Slí Mhór,通往西方的道路。

这条街开始出现在十二世纪的古老路线上,在有城墙的城市的郊区,它本身就是一个地区,是异议的传统场所,其中最著名的标志是罗伯特·埃梅特(Robert Emmet)的版画’圣凯瑟琳外的可怕执行’在1803年9月,灾难性的暴动之后,the子手高高举起,“叛徒头”,当众人看到拥挤的士兵背后,背对布里奇富特街(Bridgefoot Street)时,针刺的围观者从托马斯法院(Thomas Court)的荷兰比利人的窗户和山墙中凝视。版画是十九世纪末,事件是1803年,野蛮的死亡是一个险恶的中世纪剧院。匆匆忙忙,我逃离了尚未发生的事件的图像,过了河,沿着皇后街和蓝色外套男孩后面走’医院是另一个中世纪遗迹,是诺斯门人的故乡奥克斯曼敦·格林(Oxmantown Green)面积的不断缩小,与史蒂芬·斯蒂芬(Stephen)竞争’s绿色,曾经被木材覆盖,木材被出口到威廉·鲁弗斯(William Rufus)作为威斯敏斯特大厅的屋顶。木匠’北部的寡妇屋。网站即将开发的外观。现在在哪Oxmantown Green是二十五个豪华公寓的发展,每个公寓都以最高规格进行了高雅的布置。罗宾汉团伙分手后,小约翰来到奥克斯曼敦格林向斯通尼巴特市民展示射箭技巧,但旧习惯的压迫太重了,他很快又回到抢劫,直到被抓住并吊死在阿伯山上…

这些古老的郊区吸引了我。快速,缩小,忘记中世纪的城市,飞起来俯视整个图片。我在两个计算机屏幕上都放大,然后看一下到达伍德码头的街道和船只的图案。然后,我放弃了机器,分发了桌上的皇家爱尔兰学院复制品。

我喜欢这座城市–巨大的东扩,广阔的大街和新广场,繁荣的迹象,秩序和规划,新的城市地产的发展。宽敞的开放空间,例如Oxmantown Green和St Stephen’s绿色被侵犯。史提芬 ’■绿色遍布于各个侧面,中间有一个开放的正方形。新的码头和新的桥梁将城市的传统东西轴线向南北移动。当眼睛从奥克斯曼敦向东移动时,它落在史密斯菲尔德(Smithfield)辐射的区域上,再往东,是一个新郊区,该郊区通过艾塞克斯桥(Essex Bridge)与南部城市相连,并以卡佩尔街(Capel Street)和杰尔维斯街(Jervis Street)为中心,南部边界由奥蒙德码头(Ormond Quay)和巴切洛’步行至大不列颠街,向北。卢克·加德纳(Luke Gardiner)的萨克维尔街(Sackville Street)’的杰作,带有中央购物中心 博蒙德 游行队伍从大不列颠街延伸到亨利街,与德比赫达街向南延伸的修道院街相连。这也是加德纳庄园的另一条大街:亨利埃塔街及其富丽堂皇的房屋,尽管尚未通往詹姆斯·甘登’s King’旅馆。在利菲(Liffey)的南岸,船只流向上游直至伍德码头(Wood Quay)。我们现在称为圣殿酒吧的街道从海关码头的喧嚣中流淌。就在斯蒂芬北部’s Green是从Grafton街到Kildare街,从Nassau街到Beaux Walk的网格。其中心是道森街和莫尔斯沃思街。都柏林城堡以南和斯蒂芬以西’s绿色出现,另一个规划清晰的地区从宽阔的Aungier街辐射而出。古老的中世纪城市,其小路和街道曲折,与北部和南部的新网格规划的房地产形成鲜明对比。

该地图清楚地说明了我们从历史中了解到的信息,以及距Speed以来的一百五十年’s map, 日 e shape of 日 e city was transformed 通过 日 e development of large urban estates 通过 日 e city and private landowners. 的 map also clarifies 日 e character of Dublin, as a port city bisected 通过 a river. One of 日 e reasons 罗克 gives for his attraction to 日 e city is precisely 日 e order and solidity of its quays. This is a functioning, 日 riving maritime city well adapted for trade, full of prestigious buildings, spacious streets, gardens, walks. 的 smell of money and success is everywhere. 罗克 has landed in a city proud of its accomplishments, economically successful, socially and culturally preening itself. 的 city of Swift, Goldsmith, Congreve, Sheridan. Handel’s 弥赛亚 。那里’的Smock Alley剧院,尚未有教堂或维京人经历,也没有恢复过往的自我作为新剧院。该遗址的最近发掘发现假发夹和牡蛎壳– a step up from popcorn kernels. A city of Ascendancy comfort and security. 罗克’s地图是所有成功的完美反映,它为这座城市提供了详细的自身形象,和谐,秩序和行业的冰冻形象。

当然,这就是地图的位置。他们提供细节,信息,尤其是美学体验。乔治二世对此印象深刻,以至于将其挂在公寓里。如果他在睡觉前仔细检查过的话,那可能不是 ’t是因为它为他提供了他第二个城市的社会和经济状况的见解,但是因为它提供了一个诱人的完整性形象。它为观众提供了城市中的每一栋建筑物。估计Patrick Fagan在他的 新教国家的天主教徒:十八世纪都柏林的教皇选区,(四法院出版社,1998年),共有11,645所房屋。也许,在不眠之夜,国王从床上爬了起来,沿着Sackville街数了数,或者跟随他的小手指沿着古城的小巷走。

我们知道地图既漂亮又诱人。它描绘的城市既熟悉又陌生。由于名称和地理位置的熟悉,它的外来性更加令人不安。对一个人来说,它是一个新教城市。不在人口意义上;整个本世纪,天主教徒人口激增。在1700年,人口的70%为新教徒,而30%为天主教徒,但一百年后,这些比例完全相反(参见Patrick Fagan, 随意 )但是机构,大学,教堂,议会,城堡,兵营提醒我们’在殖民驻军中。积极地将天主教徒排除在参加该市机构的活动之列,甚至被正式禁止其宗教活动。某种程度的懈怠,或者说是对事实的务实承认,意味着牧师捕手不再在街上闲逛–还记得臭名昭著的加西亚(Garcia),他是牧师,后来变成了牧师,住在城堡的围墙里安全吗?–并没有作出认真的努力来阻止天主教徒在公开指定的地方敬拜。发生了太多的火灾,太多的事故和上层房屋倒塌,从而在没有消灭不断增长的暴民的情况下继续进行主动镇压。就在十二年前,即2月27日1744年,在当局关闭了所有的集体住所之后,一名牧师正在庆祝弥撒的药巷里的那栋房子倒塌了,杀死了牧师和另外九个人。在这起事件之后,总督和地方法官决定让天主教徒的教堂比让人们以这种方式死亡更好。

实际上,可以在地图上读取其中的某些内容。看很多教堂– St Patrick’s,基督教堂,圣凯瑟琳’s, St Michan’s, St Ann’s, St Peter’s, St Nicholas’s, St Werburgh’s, St Kevan’s, St Mary’s, St Thomas’s。我们知道这些全都是爱尔兰教会,罗克(Rocque)认真地尊重国教。但是他’不满足于此。毕竟,他出生于路易十四统治时期的法国,在他出生前的19年撤销了《南特tes令》,这使休格诺特·罗克一家迁居日内瓦,然后移居伦敦。都柏林也是富有异议人士的城市。肯尼斯·弗格森(Kenneth Ferguson)在他的论文中很好地说明了他对异议的描绘“Rocque’的地图和都柏林不合格品的历史:寻找会议室”.

该地图显示了标记为会议厅的17座建筑物–长老会聚会所(7),法国教会(3),贵格会场(2),荷兰教会和十几个“Roman Chappels”标有一个十字架。自1719年的《宽容法案》以来,不整合主义在当时是合法的,但它与天主教的共同点“显然是要与机构保持平价”。罗克存在的爱尔兰教堂建筑’大部分时间都幸存下来,并且大部分时间仍被用于朝拜二十世纪。幸存下来的桂格会议厅是最后一座’现在是位于Eustace Street的爱尔兰电影学院。就在它旁边’现在是方舟儿’其文化中心是一个长老会。曾经在里面的人都会欣赏它的空间感和光线感,这是首次建造时观察到的人们并不总是欣赏的。肯尼斯·弗格森(Kenneth Ferguson)指出:

1728年,贵格会成员对这座建筑进行了评论:“没有那么多虚荣心的地方,里面就不可能有太多的宗教信仰。”聚集在这里的人…走向理性主义。这些是‘新光长老会’谁最终–在尤斯塔斯街(Eustace Street)大约在1830年– become Unitarians.

Maybe 日 e most interesting feature of 罗克’都柏林异议人士的地图是,会议厅通常是在城市中谨慎布置的,没有全景,在小巷或巷道中。弗格森再次:“In a sense literal as well as metaphorical, 罗克 put 日 e religious alternatives on 日 e map …这是对他的祖国法国的不容忍的遗忘,那里无法编辑或出版带有此类信息的地图。”

弗格森(Ferguson)指出,在18世纪初期,都柏林支持了四个Huguenot会众,在河的两边各有两个。这些进一步分为“conforming” and “non-conforming”会众,前者使用 共同祈祷书 法语,而后者选择了自己的法语模型。但是有“会众与神职人员之间没有仇恨”。罗克在他的平面图上放置了三个FC(法国教堂)符号:彼得街,位于旧阿德莱德医院对面;露西巷(Lucy Lane)或弥撒巷(Mass Lane)在现在的四法院旁边以及圣帕特里克(St Patrick)的东端’的大教堂。露西·莱恩(Lucy Lane)的会众将其死者埋葬在Merrion Row,并且今天仍然可以看到该墓地。弗格森(Ferguson)提供了有关这些会众的一些有趣的细节。他告诉我们,彼得街教堂“于1711年12月19日奉献,并一直使用到1806年”,到那时,会众几乎消失了。最后一位牧师艾萨克·苏伯雷蒙(Isaac Subremont)于1814年去世,此后这座建筑成为一所学校,直到1838年被拆除。圣帕特里克’大教堂将其夫人礼拜堂提供给了逃离的Huguenots,从1666年4月至1816年一直被他们使用。


苏豪(Soho),1738年。在背景中,是圣吉尔斯球场(St Giles-in-the-Fields)的尖顶。右边的小酒馆标有“良好饮食”的标语,在盘子上显示了人头的照片–大概是施洗约翰。附加符号显示女人的身体,但没有头。在最右边,一个黑人抚摸着一个女仆的乳房,使她从正在提着的馅饼上溅出的汁液流到一个站在她下方的小男孩上。不论是因为头上的热汁还是他掉下的食物,男孩都在地ba着。同时,顽童野蛮地砍下下落的食物。小酒馆的楼上是一排排的人。一个男人站在一个女人的身后,一个女人拿着一盘看起来像一条肉腿的盘子,然后将它抛在窗外。在排水沟中,一只死猫躺在据推测用来杀死它的石头周围。一切都是混乱,混乱,虚无。美德在另一侧。走出法国教堂泄漏 莱斯格雷奇 ,因为这些法国Huguenot有时会自称,因为教堂最初是由逃避奥斯曼帝国迫害的希腊难民所使用。被迫害者继承了被迫害者。这个会众虽然在世界上出现了。多数人穿着得体,像加尔文的追随者一样清醒,但在前面站着一对穿着豪华的夫妇,非常法国和幻想,他们同等时尚的儿子成年后成为狂热的成年人。看起来像霍加斯(Hogarth)的雕刻是’与法国人非常相似,双方自豪地 莱斯罗比夫斯 狂热的食欲和喜剧时机。雨果人唐’t look like 日 ey’重新涉足任何事物,只有这对新婚夫妇才觉得生活很有趣。也许他’厌倦了他在大街上听到的所有法国人–苏格兰地形学家威廉·梅特兰(William Maitland)一年后写道,该教区的许多地方都充满了法语,以至于陌生人很难想象自己在法国。–并希望他们都回到法国。

This is John 罗克’伦敦,尽管他对霍加斯有何感想’他的胡格诺派的代表是’t记录下来。他在想其他事情。他’s busy: he’是测量师,雕刻师,地图制作者,地图销售者和出版者,首先是“罐和糖面包”先到达大风车街,再到皮卡迪利(Piccadilly),然后再搬到更大的场所,先是在白厅,再到Strand。早年他’很高兴将自己描述为 欲望花园,测量贵族花园。他的计划之一,他的 希斯威克花园计划,仍然可以在维多利亚和阿尔伯特博物馆中看到。他真正想做的是制作地图,但制图是一项昂贵的业务,您需要顾客。他与贵族之间的联系’最终将有所帮助。它’很明显,没有不错的英国城镇地图,但是掌权的从商人到军事人士,已经开始意识到地图是知识,情报,控制手段,并开始提供必要的资金。布里斯托尔,巴斯,埃克塞特,什鲁斯伯里都进行了测量和制图。但是最大的奖项是伦敦,这花了他9年的时间,并最终出版,因为 伦敦威斯敏斯特调查& Southwark,于1746年10月发行,共二十四张,价格为三几内亚。重要的是细节的水平,使读者可以研究城市的发展和历史。房屋,教堂,溪流,池塘,小路,道路,拉幅场地,丘陵和河流,甚至是果园和树林,都可以清晰地辨认出来。泰晤士河上有船,而泰本岛则有赤道。我通过YouTube上的地图视频穿越了18世纪的城市。我找到了一个交互式的在线版本,并进行了放大:大东方便宜,小东方便宜,猎犬沟,毕晓普斯盖特,斯皮特菲尔德球场,黑鹰街,蟹树巷,雪’的田野,五尺巷…

然后,当然,这让我印象深刻:’我看着,一直让我退缩的是名字;游览地图的魅力不仅在于城市的实际布局以及对小巷,街道,庭院的艰苦调查,还包括数千种地名–伦敦超过5500–仔细记录并保存。而这项工作是’t slapdash – because 罗克 has 日 e municipal authorities behind him, Beadles are provided to help collect and double-check 日 e street names. Before publishing 日 e map, 罗克 invites 日 e public to his Hyde Park Road shop to examine 日 e drawings and correct any errors – 不,伙伴’s Bull Yard –因此,这座城市在其瞬间被冻结,成为其完美的幽灵。许多名字仍然存在。其他人以及他们确定的街道已经消失了。整个地方都比较小:’亲密的,可遍历的;过去似乎比当代的大都市更容易管理。那’也许是这样的地图的一种满足感,它提供了一种我们可以轻易理解的愿景,而不是在Tube Tube地图上挣扎或在智能手机上使用Google 地图 s导航城市。

罗克’伦敦地图是一项重大的职业成就。此后不久,随着对制图重要性的进一步承认,他于1751年被任命为威尔士亲王的制图大师。业务继续蓬勃发展,然后三年后,他’准备迎接另一个挑战。令某些人感到惊讶的是,他决定去都柏林。这也不是短暂的旅行:他在这座城市度过了近六年的时间,制作了多张地图,其中 精确调查 是最著名的。

他为什么来都柏林?他由爱尔兰议会赞助;他得到了都柏林公司的一些支持,并且一如既往地寻求并得到贵族的赞助,但这显然也是一种辛勤的劳动。他喜欢这座城市。他在自己的序言中向公众介绍的很多原因 精确调查 与都柏林提供的审美乐趣有关 ’的建筑物和布局。并非所有人都同意他的评估。许多人试图劝阻他不要来都柏林,告诉他爱尔兰这座城市没什么可提供的。他告诉我们,在地图上我们仍然可以看到,都柏林是欧洲最好,最大的城市之一。他挑出码头:

在执行伦敦计划及其郊区计划之后,我只想在都柏林做同样的事情,以便获得追查欧洲最大,最著名的两个城市的荣誉。如果我把我对这座城市的了解归功于我,那我绝对不应该拥有我在这项工作中享受到的快乐。有几个人表示这座城市不值得受到陌生人的注意,在任何奇异性方面都不引人注目,也没有提供任何值得旅行者好奇的事物。但是我们在这张地图上看到,都柏林是欧洲最好,最大的城市之一,而且由于其码头的缘故,从城镇的一端到另一端的顺序和规律性都很高,例如两侧不同部分的许多建筑物;例如基尔代尔府,军营,医院,国会大厦,学院和城堡,这是中尉的住所,&c。,并且还要考虑到几条宽敞宏伟的街道,花园,步行道,&C。除此之外,都柏林的情况非常友好和宽容。作为一个海港,它拥有宏伟的海港,大量的船只不断地通过该海港上流;他们从它的嘴到第一座桥…..

也许这座城市的亲密规模吸引了他的制图师’追求完整性的本能。使他的都柏林地图与众不同的一件事是它’s是该时代唯一的地图,其中标出了各个地块,“所有公共建筑,民居,仓库,马St和庭院的地面图”。这座城市似乎完整地存在着,没有建筑物或地块无人代表。差不多,但是不完全是–尽管在伦敦地图上货币和制图细节之间的关系更加明显,但较富裕的地区都在那儿,较贫穷的地区更容易猜测而不是观察和记录其建筑物。

It’不难理解其中的四张 精确调查 ,相比伦敦地图的二十四张纸,但体验地图最有趣的方法之一是阅读科姆·列侬和约翰·蒙塔古’s John 罗克’的都柏林:格鲁吉亚城市指南,该地图可从地图上提取四十个摘录,并附带每个注释。对我来说最吸引人的就是海关大楼码头,惠灵顿码头现在就在这里。该地图显示了码头旁的船只,以及码头后方通往埃塞克斯街的拱门。街道边缘附近出现了一系列神秘的黑点,表明“the piazzas”,一个柱廊走道。我们之所以知道这一点,是因为休·道格拉斯·汉密尔顿(Hugh Douglas Hamilton)于1760年绘制的一幅画显示,一个鞋童站在海关大楼门前,而在他身后的另一个男孩正忙着照着一名男子的鞋子靠在有盖人行道的其中一列上。我们还看到一道卡车在穿过大门的途中,摇晃着威士忌或啤酒。从三脚架悬挂的船舶索具和秤也清晰可见。

我不能’不要让我讨厌那个小男孩。该图像与我穿越18世纪城市的每日地图以及一个男孩被父亲抛弃并由其叔叔送入契约奴役的故事结合在一起,这是我第一次在莫里斯·克雷格(Maurice Craig)遇到的’s 都柏林1660-1860年的社会和建筑历史,让我踏上了最终成为小说的旅程。我画了我的角色’ movements carefully across 罗克’的地图如此之大,以至于出版商扭动了双手,愤怒地说道:“血腥的街道太多了!”我从汉密尔顿版中借了很多细节’s 都柏林的哭声 ,由爱尔兰格鲁吉亚学会出版。鞋童’我很高兴地发现波兰用油烟熏蛋和烂鸡蛋制成。鞋子上戴着一顶旧假发。并感谢 希伯来日报 鞋匠’录制了声音。这里’s a taster from 鞋童’市民致辞:

我们,德城的鞋匠们做出了一项决议,即不清洁铜皮,而要减少铜皮…人们可能会对Dere感到惊讶,因为它提高了我们的价格,但是我们是否像其他交易一样好。 Havent我们像画家一样享有这项权利吗?唐’我们既要处理画笔又要处理dem吗?

列侬和蒙塔古’书中充斥着其他宝藏,这些珍宝为我在城市中的散步增添了一层新色彩。 Aungier街对面的Goat Alley,Love Lane和Beaux Lane发生了什么?我自己的日常步行穿越罗克覆盖的大部分地区。每天我沿着长巷走,当我走到Clanbrassil街时,我瞥见一些朋友曾经住过的房子,在一块显示为罗克(Rocque)无名花园的地块上’的地图,但由于这本书,我发现实际上是纳博斯’的葡萄园。在旧约中,纳博斯拥有亚哈王(King Ahab)梦co以求的花园,但拒绝出售给他。耶洗别女王计划杀害纳博斯,从而获得了土地。乔纳森·斯威夫特’具有讽刺意味的是,该地名取材于他本人高高兴兴地承认,邻居欺骗了他,以获取对他的帮助。我想象桃子,油桃,梨树和苹果树在如今的房屋露台上蓬勃发展,而院长’他品尝自己不该收获的水果时很高兴。

我也认为地图在我们生活中无处不在。现在有一阵子,如果我必须去某个地方旅行,我’一直习惯在Google地图中查找目的地。坐在电脑前或浏览电话,我像一位古老的航海家一样,用他的图表来绘制旅程。大多数时候我不穿’真的需要这样做。毕竟有迹象。您在右侧出口下高速公路,然后沿路行驶。但是,焦虑,好奇心和控制我的命运的过度发展的结合,意味着我在那里在那里徘徊在纽布里奇,阿西,沃特福德,基拉尼,注视着我要寻找的建筑物,寻找停车场,并指出了停车场的位置。加油站,咖啡店,书店,公园,将街道铭刻在我的脑海中,然后在到达时,将真实的街道和房屋铺设在已经建立的网格上,让小镇确认其虚拟的自我。而且’奇怪的是停车场或艺术中心将如何生动地宣布自己,好像是在说, 看,世界毕竟是真实的,我们在这里! 通常,我在地图上花费的时间比在实际位置上花费的时间多,因此地图是更加真实的现实。更加险恶的是意识到我的所有动作都被追踪。我看着手机,发现Google拥有我几年前所有动作的时间表。我的每一步’我走了每一英里’我开车,每家商店或饭店’ve已被绘制和绘制地图。 您如何看待Avoca?阿达雷旅游中心有洗手间吗?您可以在这里,那里,到处评估您的体验吗?

那里’过去没有街景或时间表,没有小图标可以拖入Sweeney’s Lane或Mill Street展示了久违的荷兰比利人的砖块,外套的剪裁或教练的光彩,无处暗示可能会导致那里的生活,但我在这里,坐在两个人的面前电脑屏幕被炸毁 精确调查 ,描绘出好像要走出我的前门走了250年的旅程。不然我 ’我只是凝视着地图,把它拿进去,享受着,站在它的前面,好像它挂在画廊里一样…

如果所有这些都表明什么,那就 ’考虑到地图是很复杂的。是的,它可以洞察过去,某个地方的连续性和耐久性。有助于想象占据这些街道和房屋的生活,在教堂,教堂和会议厅中敬拜的生活,在精美的服装中游行或努力使身体和灵魂保持一致的方式。地图本身是纯净的,抽象的;它的城市是理想化的。它’一张图片。我再次想到罗克的故事’的都柏林地图吸引了乔治二世–也许他只是喜欢它。制图学与艺术之间的联系由来已久,Rocque确实明确承认。看一下精心制作的饰物,如若虫,女神,安娜·利维亚,西伯利亚,盾牌上竖着竖琴,或者在Cutt Throat Lane以南的农田中测量员本人的形象,占据了地图上相当大的一部分。他们肯定会说出情人的审美注视。他们可能会说罗克是一名戏剧家,而地图是他的舞台。

Cartography had long lodged itself in 日 e creative imagination before 罗克 applied his chain and 日 eodolite to London or Dublin. In 1665 Madeleine de Scudéry designed a “Carte du pays de Tendre”(温柔之地的地图)她的小说 Clélie:阿卡迪亚的地图,其地理位置由爱决定。视觉艺术家不断被吸引到地图上作为主题和方法:贾斯珀·约翰斯(Jasper Johns)’1961年在美国的代表 地图 想起,或 裸城 由盖伊·德伯德(Guy Debord)和阿斯·乔恩(Asger Jorn)设计,其中包括从巴黎旅行地图上切出的19个片段,目的是“…从城市地形到社交和情感景观”。 Debord创造了这个词“psychogeography”,其中考虑了地理因素(通常是城市地理)如何影响情感生活。言归正传,我想到凯西·普伦德加斯特(Kathy Prendergast)’s “Black 地图 ”系列,它使用几乎完全被墨水遮盖的印刷驾驶员地图,或者 阿特拉斯 ,一种装置,其中包含使用一百多种 欧洲AA路地图集。也许在某处,有人忙于切断 精确调查 和converting it into a tender map, a 心理地理学 of dark desire.

I 日 ink, 日 ough, I should leave 日 e last word with 罗克:

但是,对都柏林点缀的贡献比自然或艺术贡献更大的是其居民的脾气,勤奋,温柔和礼貌。爱尔兰人保持着最和可亲的社会;坦率,有礼貌,和,可亲,使他们乐于与他人相处融洽,并以光荣和文明的态度对待陌生人。对于执行正义的宽容和轻度而言,他们尤其出色,除了在这个国家和英国以外,几乎鲜为人知。他们宁愿解雇囚犯并减轻其刑罚,而不是谴责他。我对地理系统的作者赋予这个国家如此不同的特征感到非常惊讶。他消息灵通,不多说了。而他的《都柏林和爱尔兰人》的文章完全是虚假的,对他的读者没有其他印象,除了他在试图建立没有基础和没有概率的描述时的无礼和大胆。就我而言,我有幸在都柏林呆了两年多,并且有所有的时间与人民的天才和脾气相识,在我画的照片中,我只表达了我的感情。发自内心地向美德致敬,这是她应得的。

18/4/2019