“ drb对爱尔兰和国际事务保持了一定程度的评论,这在爱尔兰没有其他期刊,在其他地方很少有期刊可以发表。它应该得到所有的支持。” X
思考空间,一本庆祝都柏林建校十年的新书 更多信息 

德里克·马翁(Derek Mahon):1941-2020年

帕特里夏·克雷格(Patricia Craig)写道: 十月,似乎不是四月,是最残酷的月份。西亚兰·卡森后一年’s death on October 6 德里克·马洪(Derek Mahon)的声音来了:两个共鸣的声音沉寂了,两个重要的存在从地上消失了。两名贝尔法斯特人,尽管一个留下了,另一个却尽了全力。“马洪对贝尔法斯特过于挑剔,”詹姆斯·西蒙斯(James Simmons)在对他的诗人当代人物进行开玩笑的列举时,观察得并不完全准确,“伯爵之翼现在离开”. “Fastidious”使Mahon听起来有点敏感,而他不是。在北爱尔兰发生巨变之前,他根本不适应北爱尔兰的文化气候。那不是’直到1960年代中期,北方才开始出现文学风气。–虽然他是其中的一部分–到那时,马翁已不再居住在他出生和成长的那个可悲的城市。三一学院的一项奖学金使他摆脱了贝尔法斯特,与都柏林的魅力,都市性和建筑宏伟相比,他的缺点也许在他的脑海中被放大了。

诗歌开始于学校杂志等早期,并一直延续到三一大学,并很快建立了诗意的小院。马洪与前印第安纳兄弟迈克尔·朗利之间的著名第一次相遇标志着文学史上的关键时刻,而且经常重复出现。“你是朗利吗?我可以借用你的打字机吗?”:这些是毫不动摇的新手的话,没有加言词。它’这是建立终身友谊的开始,也是诗歌团契的开始。西蒙斯·海尼(Seamus Heaney)进入照片后,结成诗歌的诗人成为了北方的三位一体。 Heaney-Longley-Mahon三重奏(按字母顺序),例如“Macspaunday”(MacNeice,Spender,Auden和Day Lewis)四重奏更早,它并非没有竞争和复杂性,而且有着不可或缺的持久友谊。从一开始,这三位诗人都展现出惊人的技巧和艺术完整性。

这么多“the poetry nonsense”, as Derek Mahon’s father had it: “When are you going to give up 废话?”他不停地问,在父母的陪伴下。德里克(Derek)后来接任马洪(Mahon)高级’贬义词是2009年拍摄的关于他的生活和工作的短片的标题。部分“The Poetry Nonsense”在北安特里姆被枪杀,我和诗人和电影摄制组一起去了波特拉什,在那儿我们适当地凝视着俯瞰大海的克雷格瓦拉故居,并想到了德里克的一次糟糕的插曲’一生。在这里,他在科尔雷恩大学(Cereraine University)担任驻地作家期间曾租过房间,并遭受了酒精引起的故障(“那是黑夜的一年…”)。过去的恶作剧的另一个令人乐观的地方是旧的阿卡迪亚宴会厅,仍然栖息在岩石上,狂野的大西洋海浪撞击它,但比十几岁的马洪从贝尔法斯特一直骑自行车到贝尔法斯特的那一天更加残破Portrush,寻找“无辜的年轻浪漫”(并找到它)。狂风般的大风把帽子从我们头上吹了下来(’十一月),让我们注视– “我永远都不会忘记风/在那梦night以求的海岸上…” – so we don’徘徊太久才回访德里克’在1950年代的舞厅时代,但我们却朝着淡季的海边咖啡馆走去é和临时午餐。

尽管他对北部地区尤其是对贝尔法斯特地区的一切抵触,由于视野狭窄和宗派顽固不化,马洪从未失去对安特里姆海岸的依恋。这与它的所有联系都在他的诗歌中反复出现。沿海和海滨城镇。“库申登的狭窄道路桥梁”; “到怀特海和大海为止。” “A True Note”,他在Mahon的最终收藏中为Ciaran Carson的美丽挽歌,取名为“Washing Up”,在Portstewart的开幕词中提到。“Portrush,Portstewart,Portballintrae”,他在其他地方写道,挪用一句古老的关于德国的谚语来完成对联:“Un beau支付了恶意费用é.”而且,由于他的手指一如既往地停留在1960年代后期袭击该地区的现代性激增所产生的奇怪气氛中,而只是为了对抗教会的后卫行动,他讽刺地谈到了当地的一种特殊融合。“衍生享乐主义和安全生产的严峻”.

我是在1978年经安排第一次遇到德里克·马洪(Derek Mahon)的,‘79岁,在Strangford的一家名为Cuan Bar的酒吧中。他’被迈克尔·朗利(Michael Longley)驱逐出贝尔法斯特(Belfast),当时他和他住在一起。当我到达酒吧时,我发现德里克(Derek)在室外的长凳上全长伸展,享受傍晚的阳光。他很快站起来,继续进行焰火表演,表演机智,机巧和八卦,这让我神魂颠倒(无助于笑声)。他处在人生的中间,以某种动荡,对自己的技艺的执着,争执的冲动和内心的储备有时与僵持不下为特征。但是当心情使他沮丧时,他却是一个令人生厌的公司。他刚与妻子和孩子分开(他们后来团聚,但后来一劳永逸地分手了)。他拒绝授予荣誉(英女王,女王’的诗歌奖章),并且确实以自己勇敢的方式享有声誉–他被带到巴黎,伦敦,纽约,都柏林菲茨威廉广场的一个阁楼公寓,最后到达科克的金塞尔(Kinsale),在那里度过了他最后的,满足的,令人惊讶的高产。在这里,他撰写了精彩,发光的作品集,包括 港口灯, 秋风逆时针,对时间的流逝和对MacNeice的回响深表歉意。他停止喝酒了(奇怪的失误)。当他被任命为诗歌编辑 新政治家 在1980年代,他和我在报纸旁见面共进午餐’在克莱肯韦尔(Clerkenwell)的办公室,那时我喝杯酒的时候,他会给我书本来检查并严格遵守水的规定。的 新政治家 约会没有’最后,比以前更不协调的 时尚 已经做。德里克(Derek)不喜欢被束缚。

不久,他去都柏林担任三一学院的作家研究员。美国的各种大学职位也将紧随其后。通过语言环境和个人情况的所有变化,马翁’令人振奋,引人入胜和令人眼花po乱的诗歌集不断出现: 夜间狩猎, 南极洲, 雅度信 (致他的孩子罗里和凯蒂), 哈德逊信, 黄皮书等等。尽管某些诗已被特别选出– “Carrowdore”, “最后的火王”, “韦克斯福德公司的废弃棚屋” (of course), “Courtyards in Delft” 和 so on –你可以说马洪从来没有写过这样的话’t闪闪发光–他的散文和诗歌都是如此。一世’例如,我在思考非凡的论文“Huts 和 Sheds”: a product of Mahon’精湛的博学和轻巧的触摸感,并写成对日元的孤独致敬。或后期收藏中的自传作品 红帆,部分是作为斯蒂芬·恩尼斯(Stephen Ennis)的回击’Derek Mahon的生活, 泰坦尼克号之后 (2014年)–其中的某些部分驱使该书的主题撕开他的头发。好吧,正如他所说的“Art 和 Reality”,他对詹姆斯·西蒙斯(James Simmons)的深情讽刺讽刺:“当然,当有人用不同的语言写我们的故事时,我们会畏缩。”

这些年来,还有其他挽歌“尤金·兰贝(Eugene Lambe)在天堂”对他的岳父,JG Farrell来说,对他与世隔绝的妻子Doreen Douglas死于悲痛,后者于2010年去世。Mahon’诗涵盖从对话到形而上,抒情到精神,令人回味到反思的各种表达方式和表达方式。它总是受到启发,总是人道的。它’确实存在着丰富的土著讽刺意味– “自由派阿尔斯特新教徒的一种模式”,他具有讽刺意味的指出,一半包括自己在内,另一半没有。他’一位涩涩的怀旧大师(“我们怎么能不爱我们知道的第一人生?”),并警惕当代世界的每一个细微差别。他的绝望和难以置信的言辞充满活力,以消除忧郁。

在与他人的关系中,德里克·马洪(Derek Mahon)可能会变得精打细算,敏感。有时候他需要一个人呆着。他也很善良,慷慨,外向(他当时’内向,有趣,刺激和娱乐。对于诗意丰富的人(“使事物恢复活力的生活”)Mahon不喜欢收购。他的生活区往往只包含最低限度的要求(但一切都必须如此安排)–一旦达到目的,送给朋友或当地书商的礼物甚至落到他手里的书也再次飞走。 (他保留的少数人包括路易斯·麦克尼尔斯’s 字符串是错误的 和一个 收集叶芝。)那么,一个复杂的人格,其非凡的才华使文学领域变得无比丰富,其对他的朋友和仰慕者生活的强烈影响证明了他的独特性。我们将哀悼“昂扬的独立姿态”在上一本书的最后一首诗中,他将迈克尔·希金斯(Michael D. Higgins)归因于爱尔兰总统,但也适用于他本人。这里 ’从西蒙斯(Simmons)挽歌中得出的另外两行内容可以解决问题:“ ‘爱你所能,死去游戏,’你说-/所以你做到了,所以你做到了。”

2020年10月10日